Mix oats, non-dairy milk of choice, chia seeds, and, if desired, nut/seed butter of choice.
Put in the fridge overnight or at least for 4 hours to set.
Separate the meal prep batch of overnight oats into 3 equal parts. Then mix each part with various flavor ingredients to make three different flavors of overnight oats.